
Program 2023
Fredag 14 juli
12.00 | Invigning utanför Rexcell
Ryoanji (1983-85), John Cage
Anne Pajunen, Bjørnar Habbestad, Ivo Nilsson, Jakob Evert samt 20 EPA traktorer med förare och kartläsare
RYOANJI
Vad har EPA-traktorer, zenbuddismen och samtida musik inte gemensamt? Bara trivialiteter. Även om vissa kulturer, uttryck och intressen ser ut att ha oändligt långa distanser ifrån varandra så har extremer som svenska EPA-traktorer, zenbuddismen och den nutida musiken mycket gemensamt. Processen och det outtröttliga strävandet efter pedantisk perfektion är i stort sett identisk, om det så är en bil, zenträdgård eller ett musikaliskt verk. Inte minst är ju att ljudet från en bilmotor, för många, den vackraste av all musik.
John Cages monumentala verk Ryoanji från 1983, efter den världsberömda zenträdgården i Kyoto består av 4 solister och ackompanjerande valfria instrument. Solister representerar de 15 stenar som omges av den i formationer krattade sanden som gestaltas av de övriga instrumenten. Partituret och konceptet lämnar mycket utrymme för kreativa möjligheter och Kontinent Dalslands presenterar en ytterst unik version där solister på trombon, flöjt, sång och kontrabas ackompanjeras av 20 synkroniserat tutande EPA-traktorer.
Ett samspel mellan festivalens spjutsspetssolister och lokala ungdomar från bygdens
fritidsgårdar där alla samlas under den inkluderande anda Kontinent Dalsland önskar
förmedla: att värdesätta kulturella olikheter och att främja sammanhållning framför kulturell splittring.
13.00 | Utställningshallen nybygget
Musik som talar
Beth (2017-2021), Asia Ahmetjanova – Anders Nyqvist
ur Récitations pour voix seule (1977-1978), George Aperghis – Anne Pajunen
Från havets bibliotek (2006), Walter Zimmerman – Louise Agnani
Appunti per Amanti Simultanei (2009), Fabio Cifariello Ciardi – Ivo Nilsson
Canzona di Ringraziamento (1985), Salvatore Sciarrino – Bjørnar Habbestad
Recitations av Georges Aperghis, skrivet 1973, är ett 40-minuters verk för soloröst. Stycket är uppdelat i fjorton satser och bryter ner traditioner inom musik och teater genom atonalitet, så kallad extended technique – utökade tekniker (inklusive operasång, tal, spottande och skrik), pussel och upprepningar. Texten kommer från det franska språket men översättningen är meningslös och nonsens eftersom den grupperar slumpmässiga ord och till och med bryter ner ord till slumpmässiga stavelser. Anne Pajunen kommer att utföra tre av satserna.
Georges Aperghis (född 1945) är en grekisk kompositör som främst arbetar inom området
experimentell musikteater men han har också komponerat en stor mängd kammarmusik.
Walter Zimmermann – ”Från havets bibliotek”
Text av Tomas Tranströmer
Uppenbarelse.
Det gamla äppelträdet.
Havet är nära.
Havet är en mur.
Jag hör måsarna skrika –
De vinkar åt oss.
Guds vind i ryggen.
Skottet som kommer ljudlöst –
En alltför lång dröm.
Askfärgad tystnad.
Den blå jätten går förbi.
Kall bris från havet.
Stor och långsam vind
från havets bibliotek.
Här får jag vila.
Människofåglar.
Äppelträden blommande.
Den stora gåtan.
Walter Zimmermann (född 1949) är en tysk tonsättare som komponerat musikdramatik, orkester-, kammar- och vokalmusik samt elektroakustisk musik. Han använder sig ofta av kombinationen instrument och röst där instrumentalisten sjunger sångstämman. Musiken spelas och har spelats in över hela Europa. Walter Zimmerman förknippas med den så kallade Köln-skolan.
“Amanti Simultanei” är titeln på en kort ”Futuristisk Roman” av Filippo Tommaso Marinetti som även gavs ut på en 78 varvs stenkaka 1938. Inspelningen ligger till grund för Fabio Cifariello-Ciardis stycke “Appunti per Amanti Simultanei II” för trombon i dialog med inspelningar av Luigi Russolos bullerinstrument de sk.”Intonarumori” och poetens egen inläsning av dikten. Verket beställdes av Biennalen i Venedig i samband med 100-års jubileet av den italienska futurismen.
15.00 | Utställningshallen nybygget
Oxöga I – Per-Åke Holmlander/Valerie Mol
Oxöga II – Anders Nyqvist
16.00 | Steneby Konsthall
Karin Hellqvist – Ida Lundén
Avian Chatters (2021), Kristine Tjøgersen
Ba-ro-me-ter (2017), Ida Lundén
One and the Other (Speculative Polskas for Karin) (2020), Liza Lim
Klocka med Micro (2003), Ida Lundén
Femte strängen (2009), Henrik Strindberg
18.00 | Steneby Konsthall
Sånger från Haidari
Nikos Skalkottas, Mats Persson, improvisationer
– Anna Lindal, Eva Lindal, Mats Persson
– Nils Claesson, film & live-projektioner
Sånger från Haidari är en konsertföreställning som rör sig kring minne, glömska och fiktivt återskapande av det som försvunnit.
Föreställningen bygger på vittnesmål kring hur den grekiske tonsättaren Nikos Skalkottas komponerade musik i det tyska koncentrationslägret Haidari utanför Aten. Skalkottas fängslades av tyskarna och fördes till Haidari, vagt anklagad för att vara medlem i den grekiska motståndsrörelsen. En vän lyckades smuggla in notpapper i lägret och i hemlighet komponerade Skalkottas febrilt flera verk som han sedan gömde i ett lager. När tyskarna lämnade lägret efter sommaren 1944 blev Skalkottas en fri man men all musik beslagtogs och förstördes. Ett antal titlar finns dock bevarade, titlar som vittnar både om skräcken, och om vardagen i lägret.
Några år tidigare (1940) komponerade Skalkottas 32 stycken för piano där musiken till stumfilmen “Katastrof i djungeln” ingår. Med utgångspunkt i historien, titlarna och fantasin kring den beslagtagna musiken kommer pianisten och kompositören Mats Persson, med sitt samtida tonspråk, återskapa och framföra musiken. På samma sätt som Mats Persson har komponerat ny musik till de beslagtagna och förstörda verken/titlarna så har filmaren Nils Claesson skapat en animerad stumfilm till Skalkottas befintliga stumfilmsmusik; en film som inte finns längre. Nils Claesson kommer även att medverka i föreställningen med liveprojektioner.
20.00 | Utställningshallen nybygget
LOKE RISBERG & VALERIE MOL (euroDYKE)
därefter
Matservering och nattsudd vid Nya Magasinet
Bastukonserter – 1 musiker, 1 minut, 1 publik
TRIO KNARRBY – Jakob Evert, Linus Axelsson, Simon Bertilsson
Oxöga III – Ida Lundén/Eva Lindal
Open Stage – P-A Nilsson/Tim Perkis …
Fredag 14 juli
10.00 | Utställningshallen nybygget
Öppet partitur
Workshop med Per-Åke Holmlander
11.00 | Utställningshallen nybygget
Oxöga IV – Anne Pajunen/Karin Hellqvist
12.00 | Utställningshallen nybygget
Film
Månansiktet (1993), Nils Claesson & Anna Höglund
Kameleonten (1995), Nils Claesson
Oxöga V – Bjørnar Habbestad/Nils Claesson
14.00 | Steneby Konsthall
Cendres (1998), Kaija Saariaho
Dancing in Purgatory (2023), Daniel Quigley
– Beatrize Vanzo, Janos Madaras, Annie Nilsson Tengstrand (Studenter från Högskolan för scen och musik – Göteborgs universitet)
Oxöga VI – Mats Persson/Louise Agnani
Oxöga VII – Tim Perkis/Loke Risberg
16.00 | Utställningshallen nybygget
Opera
Serigrafi på papper (1968), Öyvind Fahlström
Per-Åke Holmlander och Mats Persson leder en kollektiv musikalisk improvisation
17.00 | Steneby Konsthall
Al Santo Sepolcro (RV 169), Antonio Vivaldi
One for Violin Solo (1962), Nam June Paik
Silver Streetcar for the Orchestra (1988), Alvin Lucier










